为深入贯彻习近平法治思想，严格落实“谁执法谁普法”充分发挥检察机关民事检察监督职能，扎实推进民法典常态化宣传，让这部“社会生活百科全书”走进群众、融入日常，6月24日，乌兰察布市人民检察院第四检察部联合察右中旗人民检察院围绕“党建引领业务齐发力，双语宣讲法典惠牧民”主题，丰富载体，聚焦重点群体，以贴近生活、通俗易懂的方式将检察直通车驶入察右中旗库伦苏木，开展蒙汉双语民法典普法宣传，营造尊法、学法、守法、用法的浓厚社会氛围。

此次宣传，把党建与业务深度融合，市院第二党支部第二党小组与察右中旗院党员开展喜迎“七一”，重温入党誓词宣誓，铿锵有力的誓言砥砺党员初心、锤炼党性修养，使党员深刻领悟检察责任与担当。

宣传中，乌兰察布市人民检察院第四检察部与察右中旗人民检察院创新“蒙汉双语”普法模式，组建由“双语检察官+检察翻译+志愿者”组成的专业化队伍，深入牧区嘎查，送法下基层，发放蒙汉双语民法典。同时，检察人员与牧民围坐一圈，以拉家常的方式提供面对面答疑、用蒙古语解读草场流转合同、民间借贷利息、婚姻家庭、财产继承、高空抛物、支持起诉等与牧民生活息息相关的法律条款，让普法工作既有温度又有深度，实现了法治宣讲“零距离”，促使民法典入耳、入脑、入心。

此次普法活动，检察直通车深入牧区草场，上门普法，现场答疑解惑，牧民足不出户享受便捷检察服务，切实打通服务群众最后一公里，深受牧民群众的称赞。活动期间共发放各类普法宣传资料300余份，现场解答群众法律咨询30余人次，真正让民法典从“纸面上”走进牧区生活“实践中”，有效提升少数民族用民法典维护自身权益的意识。

下一步，乌兰察布市检察院民事检察部门将普法宣传作为一项常态化工作抓紧抓实，继续走进基层、深入牧区、贴近群众，用更好更接地气的方式把法律知识送到百姓手中，推动检察履职下沉，守护民族团结和睦安宁。